LA RELEVANCIA DE LA COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE LA SEÑALIZACIÓN
perspectivas de las personas sordas sobre la accesibilidad de Lengua de Signos Brasileña
DOI:
https://doi.org/10.24065/rsi.v1i1.2551Palabras clave:
Libras, Accesibilidad, ComunicaciónResumen
Este artículo aborda la importancia de la Lengua de Señas Brasileña (Libras) en la vida de las personas sordas en Brasil, destacando la lucha en curso por la aceptación y promoción de la cultura sorda. La Ley 10.436/2002 reconoce Libras como lengua oficial, pero persisten desafíos para garantizar la accesibilidad. Investigaciones cualitativas realizadas con personas sordas en Pará y Pernambuco revelaron la vitalidad de Libra para expresar y comprender el mundo, destacando la necesidad de reconocimiento de la lengua como fundamental para la comunidad sorda. El estudio se centra en la eficacia de la comunicación en Libras en diferentes entornos, destacando la falta de accesibilidad en sectores como el sanitario y el jurídico. Los participantes expresaron la urgencia de proyectos educativos y de sensibilización para profesionales en áreas clave, con el objetivo de mejorar la interacción social. La discusión sobre los beneficios académicos de Libras destaca la necesidad de su inclusión obligatoria en la educación infantil, paralela a las lenguas extranjeras. Se proponen proyectos específicos, dirigidos al área de la salud, y se destaca la importancia de una formación de calidad para una comunicación efectiva e inclusiva. El artículo destaca la necesidad de reconocimiento de la comunidad sorda en su conjunto, enfatizando su lucha política y social por su identidad, cultura y lengua. Esto refuerza la importancia de las experiencias visuales y las lenguas de signos en la construcción de estas identidades.
Descargas
Citas
BRASIL. Lei 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm. Acesso em: 25 mar. 2023.
BRASIL, Lei 10,098, de 19 de dezembro de 2000. Dispõe sobre a Estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l10098.htm. Acesso em: 02 nov. 2023.
CAMPELLO, A. R. S. Pedagogia Visual/ Sinal na Educação dos Surdos. In: QUADROS, R. M. de; PERLIN, G. (Org.). Estudos Surdos II. Petrópolis, RJ; Arara Azul, 2007, p. 128-129.
CAMPELLO, A. R. S. Aspectos da visualidade na educação de surdos. 2008. Tese (Doutorado de Educação) - Programa de Pós-Graduação de Educação, niversidade Federal de Santa Catarina. Florianípolis, 2008
CAMPELLO, A. R. S. Percepção e processamento visual na pedagogia para sujeitos surdos-mudos. In: CAMPELLO, Ana Regina e Souza, LIRA, Darlene Seabra de, ANDRADE, Lúcio Costa de (Orgs). Educação das pessoas surdas: práticas e reflexões. Itapiranga: Schreiben, 2021. p. 7-39.
DIZEU, L. C. T. B. CAPORALI, S. A. A Língua de Sinais constituindo o surdo como sujeito. Educ. Soc., Campinas, v. 26, n. 91, p. 583-597, maio/ago. 2005.
FONSECA, A. D. CALIXTO, H. R. S. BAIA, L. A. A. A história em silêncio: o ensino de história para alunos surdos em Santarém-PA. Tecnologias, Trabalho e Formação Docente: desafios da educação na contemporaneidade. Guarujá-SP: Editora Científica Digital, 2023. p. 11-33.
MONTEIRO, M. S. História dos movimentos dos surdos e o reconhecimento da Libras no brasil. ETD – Educação Temática Digital, Campinas, v.7, n. 2, p. 292-302, jun. 2006.
ONU. Declaração Universal dos Direitos Humanos. 1948. Disponível em: https://www.unicef.org/brazil/declaracao-universal-dos-direitos-humanos. Acesso em: 07 nov. 2023.
PAVÃO, L. F. F. A Necessidade do intérprete de libras nos hospitais e unidades de saúde para qualificar o atendimento ao surdo. In: CAMPELLO, Ana Regina e Souza, LIRA, Darlene Seabra de, ANDRADE, Lúcio Costa de (Orgs). O tradutor e intérprete de Libras: atuações e considerações. Itapiranga: Schreiben, 2022. p. 6-23.
QUADROS, R. M. Educação de surdos. Porto Alegre: Artes Médicas, 1997.
SOUZA, I. L.; GEDIEL, A. L. Os sinais dos surdos uma análise a partir de uma perspectiva cultural. Trab. Ling. Aplic., Campinas, n. 56, v. 1, p. 163-185, jan./abr. 2017.
UNESO. Declaração Universal dos Direitos Linguísticos. 1996. Disponível em: http://www.dhnet.org.br/direitos/deconu/a_pdf/dec_universal_direitos_linguisticos.pdf. Acesso em: 07 nov 2023.
